Anagram straightening