Anagram straitnesses