Anagram straphanging