Anagram structuralism