Anagram subagent