Anagram submarined