Anagram subtraction