Anagram swellings