Anagram swishes