Anagram syncopations