Anagram syncopator