Anagram tamponing