Anagram technician