Anagram teleprinter