Anagram tenoning