Anagram thieves