Anagram thievishnesses