Anagram ticklishness