Anagram tinter