Anagram tongues