Anagram tragedies