Anagram trailering