Anagram transom