Anagram transparentness