Anagram transponder