Anagram tropicalized