Anagram troublers