Anagram troubleshooting