Anagram turmoiled