Anagram ultracold