Anagram unabashed