Anagram unavowed