Anagram unbuckles