Anagram unbudging