Anagram understating