Anagram undertows