Anagram undervaluations