Anagram underworlds