Anagram unexpressed