Anagram unfurling