Anagram ungainliness