Anagram unpegging