Anagram unpoised