Anagram unreadinesses