Anagram unreconstructed