Anagram unreeled