Anagram unsettled