Anagram unsettling