Anagram unsnapped