Anagram untouchability